Træskærerarbejdet

Danish-showbeagles.dk Ahlen-showbeagles.dk

________________________________________________________________________________________________________

Træskærerarbejdet / The Carving

Det hele starter med et kæmpestort Idaho Ponderosa Pine-træ, som skæres i skiver / It all starts with a big Idaho Ponderose Pine

 

Modellen tegnes op / Modelling

___________________________________________________________________________________________________________

Derefter formes alt med en lille kædesav / Dennis with his chain saw

 

Et tandlægebor benyttes til øjene / A dental drill used for finishing

Frances både skærer og dekorerer /

Frances makes the decoration and works with the chain saw too

 

Nu skal han bare tørre i 4-5 dage inden farvning. Ponderosa Pine dufter helt fantastisk /

The wood needs to dry for 4-5 days before decoration.

 

Evt. spåner brændes væk / loose chips burned

Vores demo-beagle er færdig /

Our demonstration beagle is finished

Det færdige resultat / Ready to go

Thank you Frances & Dennis for your great hospitallity and for spending a Saterday evening in late September 2008 on sharing the history of Sweet Willy and his wooden friends with us while Dennis demonstrated his competence with the chain saw.